Philippine president regrets if Obama 'son of a whore' comment 'came across as a personal attack'
On Monday, President Obama scrapped a meeting scheduled for Tuesday with Philippine President Rodrigo Duterte, after Duterte said he would call Obama "putang ina," a Tagalog phrase meaning "son of a bitch" or "son or a whore." On Tuesday in Laos — where Obama and Duterte are both attending a regional summit — Duterte said in a statement read by a spokesman that his "strong comments" have "elicited concern and distress, we also regret it came across as a personal attack on the U.S. president." He described the canceled meeting as mutually postponed, and said, "We look forward to ironing out differences arising out of national priorities and perceptions, and working in mutually responsible ways for both countries."
Saying you regret if your impolitic insult was consorted as a personal attack isn't really an apology, The Associated Press notes, but "the expression of regret is a rare instance when the tough-talking former mayor has expressed contrition for his remarks that often slide into profanity." Duterte has also sworn at Pope Francis and U.N. Secretary General Ban Ki-moon, for example. Duterte's outburst was sparked by a question over Obama's stated intention to talk to the Philippine president about due process, following the death of more than 2,000 suspected drug dealers and users since Duterte took office at the end of June.
Subscribe to The Week
Escape your echo chamber. Get the facts behind the news, plus analysis from multiple perspectives.
Sign up for The Week's Free Newsletters
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
From our morning news briefing to a weekly Good News Newsletter, get the best of The Week delivered directly to your inbox.
Create an account with the same email registered to your subscription to unlock access.
Sign up for Today's Best Articles in your inbox
A free daily email with the biggest news stories of the day – and the best features from TheWeek.com
Peter has worked as a news and culture writer and editor at The Week since the site's launch in 2008. He covers politics, world affairs, religion and cultural currents. His journalism career began as a copy editor at a financial newswire and has included editorial positions at The New York Times Magazine, Facts on File, and Oregon State University.
-
Today's political cartoons - April 15, 2024
Cartoons Monday's cartoons - flamingos in flight, taxes, and more
By The Week US Published
-
Empty-nest boomers aren't selling their big homes
Speed Read Most Americans 60 and older do not intend to move, according to a recent survey
By Peter Weber, The Week US Published
-
Trump's first criminal trial starts with jury picks
Speed Read The former president faces charges related to hush money payments made to adult film star Stormy Daniels
By Peter Weber, The Week US Published
-
Trump's first criminal trial starts with jury picks
Speed Read The former president faces charges related to hush money payments made to adult film star Stormy Daniels
By Peter Weber, The Week US Published
-
How will Israel respond to Iran's direct attack?
Speed Read Iran’s weekend attack on Israel could escalate into a wider Middle East war
By Peter Weber, The Week US Published
-
US, Israel brace for Iran retaliatory strikes
Speed Read An Iranian attack on Israel is believed to be imminent
By Peter Weber, The Week US Published
-
Congress honors real-life Rosie the Riveters
Speed Read These American women reshaped the work force during World War II
By Peter Weber, The Week US Published
-
Outgunned Ukraine could fall, US general warns
Speed Read Without more US aid, Ukraine is at risk of losing the war
By Peter Weber, The Week US Published
-
House GOP scuttles FISA vote at Trump's urging
Speed Read Right-wing lawmakers blocked Speaker Mike Johnson's surveillance bill
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Arizona court reinstates 1864 abortion ban
Speed Read The law makes all abortions illegal in the state except to save the mother's life
By Rafi Schwartz, The Week US Published
-
Biden pitches student loan forgiveness for millions
Speed Read The latest relief plan would benefit nearly 30 million borrowers
By Rafi Schwartz, The Week US Published